Prevod od "jdu pryč" do Srpski


Kako koristiti "jdu pryč" u rečenicama:

To nevím, ale jestli nepřestaneš, tak jdu pryč.
Ne znam zašto to radiš ali ako ne prestaneš odlazim odavde!
Dělejte si, co chcete, ale já jdu pryč.
Šta ti hoæeš, dosta mi je ovoga!
Jdu pryč, a nikdy se nevrátím zpět, nikdy.
Ми одлазимо да се никад више не вратимо. Никад.
Je těhotná a potřebuje mě, takže jdu pryč.
Zvao sam devojku. Trudna je, i potreban sam joj, i ispadam.
Já jdu pryč nechci s váma mít nic společnýho!
Sklanjam se što dalje od tebe!
Pokud je tu ten krvežíznivec, jdu pryč.
Nema posla ako je krvopija u blizini.
Požádal mě, ať jdu pryč, aby to mohl udělat.
Zamolio me je da ozaðem iz kuèe da bi to uèinio.
Tak tu zůstaň a přemýšlej o tom, Jeffe, ale já jdu pryč.
Onda razmišljaj o tome, dok ja odlazim odavde.
Okay, jdu se jen umýt, a potom jdu pryč.
Dobro, samo da se operem i bežimo odavde.
Dávám ti přesně 10 vteřin, abys mi řekl, co tady dole děláme, nebo ti přísahám, že jdu pryč.
Daæu ti taèno deset sekundi da mi kažeš šta radimo ovde ili odlazim, kunem ti se.
Teď mi řekni o svém problému, ale jestli budeš brečet, jdu pryč.
Kazi mi o probIemu, aIi ako se zapIaces, odoh ja.
Máš štěstí, že jdu pryč, jinak bych tě zmlátil.
Imaš sreæe što odlazim, inaèe bih te lemao svaki dan.
Tati, potom, co si odešel ze šatny, přišel tam bezpečák a řekl mi ať jdu pryč.
Tata, nakon što si otišao iz svlaèionice, došao je zaštitar i potjerao me van.
Tak to teď hned dokažte, nebo jdu pryč a vy pomažete zpátky na déčko a chcípnete tam.
Kunem se! Dokaži to odmah ili odlazim odavde, ti se vraæaš u blok D i umireš tamo.
Buď dovalíš svou prdel do pěti minut nebo jdu pryč.
Tvoje dupe ovde za pet minuta ili sam otišao.
Řekl sem abys ze mě dal tu bouchačku nebo jdu pryč.
Рекао сам ти да склониш пиштољ или одлазим.
A jestli máš tohle v úmyslu, jdu pryč.
И ако је то твоја игра, одох.
Jdu pryč a už se nikdy nevrátim.
Idem i nikad se neæu vratiti.
Kamera je moje a já jdu pryč.
Kamera je moja i ja idem odavde.
Jdu pryč jen proto, že se nudím.
Idem samo zato što mi je dosadno.
Vážně, řekni mi, co tady děláme nebo jdu pryč.
Reci mi zašto smo zapravo ovdje ili odlazim.
Jdu pryč, roboti, a nevrátím se.
Roboti, večeras odlazim kući i više se ne vraćam.
Hrajeme podle mých pravidel, nebo jdu pryč a už mě nikdy nenajdete.
Igramo po mojim pravilima, ili odlazim odavde i nikada me neæete naæi.
Řekněme prostě, že jsem se snažil a bylo na mě křičeno, ať jdu pryč.
Recimo samo da sam pokušao i da je viknuto da odem.
Jdu pryč, hrát si k Líze.
Idem. Igraæu se u Lizinoj kuæi.
To je dobrý. Stejně jdu pryč.
У реду је, ја сам готова, ионако.
Dobrá, omlouvám se za to, ale jdu pryč.
Žao mi je što to èujem, ali ja gibam odavde.
Nevím, číms mě přesvědčil, ale jdu pryč.
Ne znam kako si me nagovorio na ovo, ali ja odlazim.
Ukaž mi Kaylu nebo jdu pryč.
Pokaži mi Kejlu ili se okreæem.
Jdu pryč, ale slibuji, že se vrátím.
Ma daj, daj. Idem, ali obeæavam da æu se vratiti.
Tak jo, jste všechny nechutný, jdu pryč.
U redu. Vi ste sve odvratno. Ja sam vani.
Jdu pryč a ty si běž klidně do vězení, až přijede ten polda.
Ostaviæu te pa možeš iæi u zatvor kada drotovi doðu.
S tou otevíračkou a zveřejněním táta šílí pokaždé, když jdu pryč.
Otkazao sam termin. Uz berzu i Lavitikus, tata šizne èim mrdnem iz kancelarije.
Řekla jsem Johnu Johnovi, že jdu pryč.
Rekla sam Džon Džonu gde idem.
Přijdu k nějakýmu člověku, vyhýbám se očnímu kontaktu, přistoupím z boku, podívám se mu do očí a jdu pryč.
Išao bih prema tipu, izbegao kontakt oèima, sklonio se u stranu, pogledao ga u oèi i onda bih nestao.
0.21129703521729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?